QLOOKアクセス解析


イタリアはボローニャからの生活日記



我が家にはよく間違い電話が掛かってくる。
それも普通の家庭ではなくて、ある時は、市役所だったり、保険の代理店だったり、
またある時は、診療所だったりする。
前によく間違い電話を掛けてくるおじさんがいた。
しかも、決まった時間に。


初めは、
男  「ビアンキ居る?」
私  「ココにはビアンキさんは居ません。」
男  「いつ戻る?」
私  「いや、ココにはビアンキさんて方はおりません。」
   「番号をお間違えじゃありませんか?」
男  「あれ?間違った?すみません。」 と切れ、

その後、また・・・。
男  「ドットーレビアンキと話したいんだけど?」
   「えっ?違う?」
   「一体、何処に電話しちまったんだろう。」
私  「ココは051××××××です。」
男  「あれ? そこボローニャ? リミニに電話したつもりだったのに」
   (リミニって市外局番が違うんですけど・・・・。)

そして、次の日にまた・・・
男 「ドットレッサ?」
私 「はぁ?違いますよ。」
男 「あれ?何で君がそこに居るんだ?」
私 「また番号、間違ってませんか?」
男 「いや。そこは××××だろ。」
私 「いいえ。」

番号を確認すると、またまた市外局番を間違っていた。
どうやらおじさんはリミニにある大学のとある学部に用事があるらしい。

その後も時々、間違い電話を掛けてきては ばつが悪いのか、

  「元気か?」
  「ローマから電話してるんだが、こっちは雨だがそっちの天気はどうだ?」 とか、

終いには、

男 「失礼な事を聞くようだが、君はボロネーゼか?」
私 「いえ、日本人です。」
男 「Ecco perchè ! (だからか) 何かアクセントが違うと思ってたんだ。」
   「私は、アントニオ。リミニに居る同僚に電話するつもりがいつも間違うんだよな。
   どうやら俺の指は君のところの番号が好きみたいだな。
   イタリアの生活はどうだ? Tutto bene?(=万事OKか?)」
私 「はい、今のところOKですよ。」
男 「そうか、ボローニャはローマと違っていい所だからよかったな。」

とか、一言 二言 世間話をする仲になってしまった。

マウぞう曰く、指が大きいんじゃないか?
つまり、指が大きくて電話のボタンが小さいから押し間違うんじゃないかと言うんですけど。
何なんでしょう??





テーマ:イタリア - ジャンル:海外情報






何だか、おおらかね!
日本だったら、こちらから番号を言うとか、素性をあかすなんて出来ないわ。だって、今は電話でいろいろな犯罪が横行してるんだもん。
ついつい、いい人も疑いたくなります。
「疑い」といえば、子供たち。前は、近所の小学生は必ずすれ違うと、むこうから挨拶をしてくれました。
でも今は、誘拐とか犯罪が多くなってきて、むやみに知らない人と話さないように言われてるみたい。
何か、淋しい。。。かわいい声で、「こんにちは♪」の言葉につい笑顔になってしまうあの瞬間!もうないのよ。

イタリアのノンキなおじ様、何だかいい♪
【2006/12/03 16:39】 URL | peke #sZFEBecM[ 編集]
何かさぁ、ブログとは違う楽しい出会いをしたかのようやね!
その人も電話番号控えとったりして^m^
ちゃんと、自己紹介した?!
【2006/12/04 15:36】 URL | 梅酒 #-[ 編集]
電話の犯罪って「俺オレ詐欺」とか?
そっちは何か変な犯罪が増えてるね。
日本もそのうちイタリアみたいに親が付き添うようになるのかなぁ・・・。
挨拶は基本なのにね。
今の子供って私達が子供の頃みたいに学校帰りの寄り道とか出来ないね。

初め、アントニオさんって一種のストーカーかと思ったけど
単なるお茶目なおじさんだったよ。
【2006/12/04 15:39】 URL | ◇pekeさんへ #-[ 編集]
そうよ!
面白いおじさんやったのに、
もう間違わなくなったみたいで寂しい・・・。
自己紹介、一応したよん。
【2006/12/04 15:42】 URL | ◇梅酒さんへ #-[ 編集]
日本もそのうちイタリアみたいに親が付き添うようになるのかなぁ・・・。
ってことは、イタリアの子供たちは親が付き添って学校に通っているってこと?へ〜そうなんだ(ーー;)
この辺も、色々物騒なことが起こってるみたいで、小学校の登下校は、手のあいてる保護者が近所の子達をまとめて付き添って入るみたい。
つい3・4年前(うちの下が在校中)までは、そんなこと無かったんだけどねぇ・・・。ホント、やな時代になってしまいましたよ。
子供たちの自殺も(特に中学生)毎日のように報道されてるしね。親が、自分の子供をほんとに大事に思ってるってことを、小さいうちから事ある毎に言って聞かせとかんといかんのよね。
私も、うちのお馬鹿な子供たちに「あんたたちが私の宝物よ〜」と言いつづけてきたもんね。バカでもなんでも、自分の子供が一番大事たい、親にとってはね!みんな、死ぬな!って、ここで書いても仕方ないか(^_^;)
【2006/12/05 04:03】 URL | さわこ #-[ 編集]
こっちは幼稚園、小学校は親が送り迎えしてます。
共働きの家庭は、おばあちゃんとかベビーシッターにお願いするんですよ。
甥っ子の通っている小学校は、「どの子にはを誰が迎えに来るか」があらかじめ登録してあって、登録している人以外に子供を渡さない決りになってます。

イタリアは個性を尊重する国。
親も子供に小さい頃から「いい子、かわいい、私の宝」と言って育てるんで、子供は、いい意味自分に自信があって、劣等感があんまりないと思うんです。なので、いじめも起きにくい様に思えます。
だから、この間、障害のある子供をいじめている映像がネットで流されて、衝撃的な問題として、新聞、テレビで大きく取り上げられてました。
【2006/12/05 15:24】 URL | ◇さわこさんへ #-[ 編集]














管理者にだけ表示を許可する



| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2008 Racconto  イタリア日記, All rights reserved.
英会話 生命保険 アルバイト FC2ブログ