QLOOKアクセス解析


イタリアはボローニャからの生活日記



IMG_0947_20071002172924.jpg

イタリアには日本では見かけない野菜がいろいろあります。
その一つがこの彼、茴香(ウイキョウ)=フェンネルです。
彼のことをイタリアではFinocchio(フィノッキオ)と言います。
これ、丸っこいのとすらっとしたのがあるんですが、丸っこいのは雄、すらっとしたのは雌なんだそうです。
雄は柔らかいのでサラダ向き、雌は堅めで加熱向きです。

料理には白い部分を使いますが、葉の部分は臭み消しとして魚料理に使ったり、種は、豚肉料理やサラミやサルシッチャの香り付けに利用、更に、パンやお菓子にも使われるイタリアでは大活躍な方なのです。

が、、、生で食べると、「セロリ」のようなシャキシャキ感、そして・・・・

まるで歯磨き粉をそのまま食べているかのような強烈な風味!が口の中を襲ってくるという何とも苦手な野菜です。。。о

そんな彼ですが、火を通すと香りも和らぎ、なにより甘味が出で美味しくなるんです。
最近のお気に入りは下茹でして、バターで合え、エメンタール、パルミジャーノを振りかけてオーブンで焼く調理方法です。

finocchi.jpg
 

こんなに美味しいのに
イタリアではフィノッキオは俗語で「オカマ」、「ゲイ」という意味もあるんです。

テーマ:イタリア生活 - ジャンル:海外情報






お久しぶりです。ただいま日本でイタリア人と仕事真っ最中です。日本はイタリアフェアさかりです。
まさに、フィノッキォの生で食べる話をイタリア人としていたところ。
私はゆでたフィノッキォしか食べたことがなかった。
でも生で食べると歯磨き粉????
これはかなり貴重な情報です。
明日早速話します。
早くイタリア行きたいです。
【2007/10/08 13:06】 URL | sabatini #-[ 編集]
お久しぶりです!今年はイタリアフェアあちこちで開催されてるみたいですね。商売繁盛なによりですね!^^
そうです私的には歯磨き粉の味だと思うんです。
食べた後、口の中がスッキリ!爽やか!になります。
イタリアでよく売ってる黒いキャンディー、Liquiriziaの味にも似てます。(多分、こちの方が近いかも)
【2007/10/08 15:39】 URL | ◇sabatiniさんへ #-[ 編集]














管理者にだけ表示を許可する



| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2008 Racconto  イタリア日記, All rights reserved.
英会話 生命保険 アルバイト FC2ブログ