イタリアはボローニャからの生活日記



102-0272_IMG_3.jpg

来月の23日はPasqua(パスクア=復活祭)です。
今年は復活祭がやってくるのが早い!
毎年、復活祭の前になると近所の教会の牧師さんが
Benedizione(ベネディツィオーネ)の施しにやって来ます。
ベネディツィオーネとは「祝福」の儀式。
牧師さんがお祈りを唱えて聖水で各部屋を清め
その家庭の幸福を祈ってくれるありがたい行事です。
日本でいう「お払い」や「節分」のようなもの。

そのベネディツィオーネ、昨日が我が家の訪問日でした。
でも、私、 居留守を使ってしまいました・・・。
だって、苦手なんです。近所の教会の牧師さん・・・・。 
神様ごめんなさい。

テーマ:イタリア生活 - ジャンル:海外情報






え〜〜〜っ!アナタ。。。大丈夫なのかい?
居留守って!^_^;
アナタが、苦手な牧師さんって、どんなヒトなんだろ〜?
そっちに興味津々^m^
それにしても、このヒヨコちゃんたちはどーするの?
まいちゃったりするの?
【2008/02/28 00:45】 URL | peke #-[ 編集]
◇pekeさんへ

大丈夫よ。
牧師さんは「結婚式は教会で挙げたんですか?」とか
カトリックになる気はないか・・。みたいな事を聞くから苦手なのよ。
私だけかと思ったら知り合いのイタリア人(教会で式を挙げなかった)も毎回同じ質問されてウンザリするから居留守を使うらしい。
ヒヨコはパスクアのチョコレートに付いてたやつよ。
これはこのまま飾っておきます。
【2008/02/29 09:50】 URL | ベッピーナ #-[ 編集]














管理者にだけ表示を許可する



| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2008 Racconto  イタリア日記, All rights reserved.
無料ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログ