明日、８日の木曜日は Immacolata Concezione （無原罪の聖マリアの日）で祝日です。
今日、水曜日はいつも行くスーパー（コープ）が午前中しか営業しない日。
明日はコープ休みかも？と思い急いで買い物に行った。
レジはいつも以上の大混雑。
やっと私の番かと思ったら
仕事を終えた女性店員がやってきてレジのお姉さんに
「ねぇ。あなたコレいいって言ってたわよね？」と付け爪と爪やすりを見せに来た。
（悪い予感が・・・）
レジのお姉さん
「そうそうコレコレ！昨日、付けたばっかりよ。ほら」
と自分の長い爪を見せている。
（ やっぱり始まった）
「あら！ホント、キレイ☆　私もそんな風にしたいのよ。どうやるの？」
（ちょっと！待ってるんですけど！）
イラついている私に気づいたレジのお姉さんは
「Ａｒｒｉｖｏ！」と言い残し、同僚の方を向いて
「それからね・・・・・」と
爪の手入れ方法の続きをアドバイスし始めました。
私の後ろのお兄さんも「Che ca×××　fai」とイラついています。
日本だとお客を待たせてお喋りする店員なんてクレームの対象になりますが、
ここでは当たり前のこと。
お客も慣れてるせいか、こんな時辛抱強く並んで待ってるんです。
誰も文句を言いません。
「爪の話をしてる場合じゃないでしょうが、手を動かしなさい！手を！お客を待たすなよー！」
と言いたのをグッと飲み込んで
「あぁ・・。ここはイタリア。まぁ、しょうがないっか」と思い
話が終わったお姉さんに
「Ｓｃｕｓi 　ごめんなさい」と言われると
「Ｄｉ　ｎｉｅｎｔｅ　いえ、いいのよ」と答えてしまう私。